Klein-tools IR2000A Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 11)

139869 Rev. 06/14 A

NEDERLANDS

WARMTESTRALING

Warmtestraling is het relatieve vermogen van een oppervlak om energie af

te geven door middel van straling. Elk type oppervlak (metaal, baksteen,

hout, enz.) heeft een andere emissiecoëfficiënt waarmee rekening moet

worden gehouden bij het meten met een infrarood thermometer.

De IR2000A beschikt over een variabele emissiecoëfficiënt variërend van

0,10 tot 1,00 waardoor vrijwel alle materiaalsoorten nauwkeurig kunnen

worden gemeten. Glimmende lichte oppervlakken (bijv. chroom, nieuw

koper, whiteboards) hebben een veel lagere emissiecoëfficiënt dan doffe

zwarte materialen. De emissiecoëfficiënt van de IR2000A moet handmatig

worden ingesteld volgens onderstaand schema voor het verkrijgen van

de nauwkeurigste metingen. Het schema is alleen bedoeld als richtlijn,

aangezien de warmtestraling van voorwerpen afhankelijk is van de

oppervlakte-afwerking, meting golflengte, blikveld, temperatuur en de

vormvan het voorwerp.

Materiaal Emissiecoëf ciënt

Asfalt

0,93

Rode baksteen

0,93

Grijze baksteen

0,75

Porcelein keramiek

0,92

Gebakken klei

0,91

Ruw beton

0,94

Katoenen stof

0,77

Gladgeslepen glas

0,92 - 0,94

Graniet

0,45

Gravel

0,28

Glad ijs

0,97

Glad wit marmer

0,56

Zwarte verf

0,96

Hard rubber

0,94

Hout

0,80 - 0,90

Mat koper

0,22

Aluminiumfolie

0,09

Koud gerold staal

0,75 - 0,85

Ga voor een uitgebreide lijst met emissiecoëfficiënten naar

www.kleintools.com/content/instructions

VERVANGEN BATTERIJ

1. Open

het batterijcompartiment door aan het klepje van het

compartiment bij de inkepingen te trekken, weg van de trekker

(ziehoofdstuk over thermometeronderdelen).

2. Verwijder

en recycle lege batterijen.

3. Vervang

2 x AAA alkaline batterijen aan de hand van de aangegeven

+ en - polen.

4. Plaats

het klepje van het compartiment terug en let er op dat deze

opzijn plaats klikt.

NAUWKEURIGHEID

Temperatuur - IR

Omgevings-

temperatuur

Doel

temperatuur Nauwkeurigheid

25°C

(77°F)

15 - 35°C

(59 - 95°F)

± 1°C

(± 1,8°F )

20 - 26°C

(68 - 79°F)

0 - 550°C

(32 - 1022°F)

± 2°C (± 4°F) of 2% van uitlezen

(welke van de twee hoger is)

20 - 26°C

(68 - 79°F)

-60 - 0°C

(-76 - 32°F)

± (4

F + |Temperatuur gemeten in °F| x 0,1) of

± (2

C + |Temperatuur gemeten in °C| x 0,05)

b.v., Als -2

wordt gemeten, nauwkeurigheid

≈ ± (4 + 20 x 0,1) °F ≈ ± 6

wordt gemeten, nauwkeurigheid

≈ ± (4 + 20 x 0,1) °F ≈ ± 6

wordt gemeten, nauwkeurigheid

≈ ± (4 + 20 x 0,1) °F ≈ ± 6

wordt gemeten, nauwkeurigheid

≈ ± (4 + 20 x 0,1) °F ≈ ± 6

wordt gemeten, nauwkeurigheid

≈ ± (4 + 20 x 0,1) °F ≈ ± 6

wordt gemeten, nauwkeurigheid

Temperatuur - thermokoppel

Omgevings-

temperatuur Meetbereik Nauwkeurigheid

17 - 29°C

(

63 - 84

-64 - 1400°C

(-83 - 2552°F)

± 1°C (± 1,8°F) of 1% van uitlezen

(welke van de twee hoger is)

NEDERLANDS

VERHOUDING VAN AFSTAND TOT MEETOPPERVLAK

De verhouding van afstand tot meetoppervlak geeft aan hoe gefocust de

IR-sensor is op het meetgebied. Hoe dichter je bij het te meten oppervlak

staat, hoe kleiner het meetgebied is.

De IR2000A heeft een verhouding van afstand tot meetoppervlak van 12:1

(zie onderstaande afbeelding).

.5" (13 mm) 1" (25 mm) 2" (51 mm)

6" (152 mm)

12" (305 mm)

4" (102 mm)

24" (610 mm)

48" (1219 mm)

DIAMETER VAN AFSTAND

TOT MEETOPPERVLAK

•

DUBBELE

LASERSTRAAL

•

12:1 VERHOUDING

MEETOPPERVLAK

•

INPUT

THERMOKOPPEL

•

AUTO-SCAN

•

MAX./MIN./

GEM./VERSCH.

•

GROOT/LAAG

ALARM

•

VERLICHTE DISPLAY

•

AUTO POWER-OFF

AANTEKENINGEN

GARANTIE

www.kleintools.com/warranty

REINIGEN

Reinig het instrument met behulp van een vochtig doekje. Gebruik geen

agressieve schoonmaak- of oplosmiddelen.

Zorg dat de sensorlens altijd schoon is. Reinig de lens alleen met een zacht

doekje of wattenstokje met water of alcohol en laat de lens drogen vóór gebruik.

BEWAREN

Verwijder de batterijen wanneer het instrument gedurende langere tijd niet

wordt gebruikt. Niet blootstellen aan hoge temperaturen of aan vocht. Wanneer

het instrument enige tijd is bewaard onder extreme omstandigheden, die de

grenzen overschrijden van wat in het hoofdstuk Specificaties is aangegeven, dan

dient het instrument vóór gebruik eerst te worden teruggebracht naar normale

gebruiksomstandigheden.

WEGGOOIEN / RECYCLEN

Deponeer de uitrusting en bijbehorende accessoires niet in de

vuilnisbak. De onderdelen dienen op de juiste wijze te worden

verwijderd conform de regelgeving ter plekke.

-76˚F – 1022˚F

-60˚C – 550˚C

KLANTENSERVICE

KLEIN TOOLS, INC

450 Bond Street

Lincolnshire, IL 60069

1-877-775-5346

[email protected]

www.kleintools.com

Handleiding

IR2000A

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Klein-tools IR2000A Uživatelský manuál Strana 11

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Měřící nástroje Klein-tools IR2000A